Международный аэропорт "Курумоч"
20 сентября 2010, 12:24
Авиационный английский по-новому
С сентября этого года преподавание английского языка для пилотов и авиадиспетчеров в Авиационном учебном центре аэропорта "Курумоч" ведется по принципиально новой программе
Каждое учебное место в аудитории оборудовано персональным компьютером и гарнитурой (наушниками с микрофоном). Преподаватель при этом выступает в роли "диспетчера": в процессе обучения или тестирования знаний он может общаться как с группой, так и индивидуально, включать звуковые учебные материалы и записывать речь учащихся. Пилот же видит всю смоделированную ситуацию на дисплее: маршрут полета, свои действия в импровизированной кабине, а также возможные нештатные ситуации в ходе выполнения рейса, вплоть до инцидентов.
Вся фонетическая база данных основана на фонограммах действующей радиосвязи. Исходя из необходимости тренинга летного и диспетчерского персонала в условиях, максимально приближенных к реальным, компьютерный лингвистический тренажер способен имитировать работу радиообмена по конкретным международным маршрутам, позволяя тем самым освоить основную и служебную лексику, которая соответствует принятым международным стандартам. С помощью такой системы экипажу дается возможность полностью окунуться в атмосферу западного аэропорта, включиться в работу служб воздушного движения.
В качестве учебных пособий на курсах повышения квалификации по английскому языку авиадиспетчеров и пилотов используются учебники по фразеологии радиообмена на английском языке, разработанные специалистами RMIT English Worldwide из Мельбурна, крупнейшего провайдера программ изучения английского языка в Австралии и мире. К слову, одним из требований к подготовке авиационного персонала по этой программе как раз и является компьютеризированный процесс обучения.
Для итогового определения уровня профессионального владения английским языком применяется тест RELTA - RMIT English Language Test for Aviation, разработанный специалистами уже упомянутого мельбурнского университета и позволяющий определить уровень владения английским языком авиаспециалистами согласно 6-уровневой квалификационной шкале ИКАО (Международной организации гражданской авиации). Аэропорт "Курумоч" заключил соответствующий договор с Московским авиационным институтом (МАИ), который сотрудничает напрямую с университетом Мельбурна, и определение уровня знаний учащихся теперь осуществляется в Авиационно-учебном центре аэропорта аккредитованными экзаменаторами RELTA. Соответствующее заключение об уровне владения пилотом или авиадиспетчером английского языка по шкале ИКАО дается независимым экспертом в Мельбурне, куда после итогового тестирования в Самаре направляется диск с записью беседы пилота или авиадиспетчера с экзаменатором.
К настоящему моменту обучение по новой мельнбурской программе прошли уже две группы, причем отзывы пилотов о курсах исключительно положительные. Эффективность программы подтверждают и цифры: почти 90% прошедших обучение успешно сдали тест на соответствие знаний авиационного английского 4-му, рабочему уровню по квалификационной шкале ИКАО, необходимому для обслуживания международных рейсов.
Авиационный учебный центр ОАО "Международный аэропорт "Курумоч" работает с 2004 г. В АУЦ проводятся курсы подготовки, переподготовки и повышения квалификации специалистов различных аэропортовых служб: службы организации пассажирских, а также почтовых и грузовых перевозок, аэродромных служб, инженерно-авиационной службы, СПАСОП, службы авиационной безопасности и др.
С 2009 г. сертифицированы и действуют курсы первоначальной подготовки по общему и авиационному английскому языку и фразеологии обмена (с 0 по 4 уровни по квалификационной шкале ИКАО), курсы повышения квалификации пилотов по английскому языку, имеющих рабочий, 4-ый, уровень ИКАО (необходимый для обслуживания международных полетов), а также курсы первоначальной подготовки по таким дисциплинам, как "Воздушное право", "Международные правила полетов", "Особенности метеообеспечения международных полетов" и другие. Кроме того, разработана и утверждена учебная программа по авиационному техническому английскому языку для специалистов, обслуживающих авиатехнику зарубежного производства.
Подготовку авиаспециалистов проводят приватные преподаватели из числа штатных сотрудников предприятия. Обучение авиационному английскому языку осуществляют высококвалифицированные преподаватели, имеющие высшее лингвистическое образование и опыт работы с летным и инженерно-техническим составом, прошедшие обучение по программе подготовки преподавателей авиационного технического английского языка и обладающие сертификатами международного образца.
Курсы первоначальной подготовки, переподготовки, дополнительного профессионального образования (повышения квалификации), предлагаемые Авиационным учебным центром Международного аэропорта "Курумоч", сегодня проводятся почти по 80 различным учебным программам....
Авторские права на данный материал принадлежат «Международный аэропорт "Курумоч"». Цель включения данного материала в дайджест - сбор максимального количества публикаций в СМИ и сообщений компаний по авиационной тематике. Агентство «АвиаПорт» не гарантирует достоверность, точность, полноту и качество данного материала.
Поделиться
Ноябрь 19, 2024
"АвиаПорт" выступит информационным партнёром СПАФ 2025
Ноябрь 22, 2024
В аэропорту Гатвик эвакуировали пассажиров
Ноябрь 22, 2024
S7 по требованию Генпрокурора РФ изменила правила предоставления мест инвалидам
Ноябрь 22, 2024
Ямальский авиаперевозчик ввел дополнительные рейсы на новогодние каникулы